Automatic translation in English

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


Grammophone in BildernGrammophongalerie


International Gramophone Board
Participate?

Foren

Foren > Firmengeschichte, Labels, Hüllen, und Matrizen > Hüllen
Russische Hüllen
Moderatoren: SchellackFreak, berauscht, Grammophonteam, Formiggini, krammofoon, Limania, DGAG, Der_Designer
Autor Eintrag
WalterSchwanzer
Mo Aug 15 2016, 23:32 Druck Ansicht
Dabei seit: Mo Dez 08 2014, 12:34
Wohnort: Rohrendorf
Einträge: 441
Hier einige russische Hüllen


Nach oben
Webseite
WalterSchwanzer
Mo Aug 15 2016, 23:33
Dabei seit: Mo Dez 08 2014, 12:34
Wohnort: Rohrendorf
Einträge: 441
diese Hülle findet man häufig

Nach oben
Webseite
WalterSchwanzer
Sa Sep 10 2016, 01:31
Dabei seit: Mo Dez 08 2014, 12:34
Wohnort: Rohrendorf
Einträge: 441
noch eine russische Hülle


Nach oben
Webseite
Vogtländer
Fr Sep 30 2016, 00:18
Dabei seit: Do Dez 24 2015, 00:14
Wohnort: Vogtland
Einträge: 116
Auf der Ersten steht "Москва" natürlich für "Moskau".

Auf der Zweiten "апрепeвскйй завод" für "Aprelevker Betrieb".
Aprelevka ist ´ne Stadt im Südwesten des Moskauer Bezirks.
Heute läuft das Werk noch immer als "Melodija" und ist der größte Schallplattenhersteller Russlands.

Auf der Dritten "Ленинградский завод" für "Leningrader Betrieb" und "граммофоных пластинок" für Grammophonschallplatten.

Schöne Grüße aus dem Vogtland, Mario



[ Bearbeitet Fr Sep 30 2016, 00:56 ]
Nach oben
snookerbee
Fr Sep 30 2016, 12:14
"Urgestein"

Dabei seit: Fr Apr 15 2011, 20:12
Einträge: 1782
Danke für die Ergänzung, Mario. Das Thema hat auch schon einen anderen Thread: Link - Hier klicken
Nach oben
 

Forum:     Nach oben